Seorang gadis yang Bahasa Ingerisnya kacau-bilau telah terlanggar dengan seorang pelancong US ketika berjalan-jalan di The mall.
Gadis : I'm sorry!
Pelancong : I'm sorry, too.
Si gadis kelihatan bingung kerana tidak faham apa yang diperkatakan oleh pelancong itu. Dia meneka-neka dan terus menjawab..
Gadis : I'm sorry, three.
Pelancong : What are you sorry for?
Gadis : I'm sorry, five.
Pelancong : ?????
Gadis : I'm sorry!
Pelancong : I'm sorry, too.
Si gadis kelihatan bingung kerana tidak faham apa yang diperkatakan oleh pelancong itu. Dia meneka-neka dan terus menjawab..
Gadis : I'm sorry, three.
Pelancong : What are you sorry for?
Gadis : I'm sorry, five.
Pelancong : ?????
Komen penulis blog: Kemungkinan kita juga bakal menghadapi situasi seumpama ini iaitu terpaksa berkomunikasi dengan bangsa asing. Contohnya, ada pelancong pelancong ingin menanyakan jalan dengan kita atau banyak lagi situasi lain. Oleh itu perkayakanlah penguasaan bahasa kedua kita terutamnya bahasa Inggeris. Tidak semestinya kita pandai bahasa Inggeris menyebabkan bahasa Melayu kita akan jatuh kedudukannya. Hal ini sekadar renungan bersama.
No comments:
Post a Comment